E o suspeito é esse rapaz e tudo o que possui é circunstancial? | Open Subtitles | والمشتبه به الوحيد هو هذا الفتى وكل ما لديكم تجاهه هو مجرد ملابسات |
Tudo. E o suspeito que talvez tenha essas respostas fugiu e o John foi o único que lhe viu a cara. | Open Subtitles | والمشتبه به الوحيد الذي يمكن أن يساعدنا قد هرب، وكان (جون) الوحيد الذي رآى وجهه |
Tu E o suspeito, olhos nos olhos. | Open Subtitles | انت و القاتل تحدق بعينيك فى عينيه |
Tu E o suspeito. | Open Subtitles | أنت و القاتل |
O meu jornal não quer ficar entre a Polícia E o suspeito. | Open Subtitles | صحيفتي لا تريد الوقوع بين الشرطي و المشتبه |
Mas se incitarmos o pânico agora E o suspeito estiver do lado de fora, muitas crianças vão morrer. | Open Subtitles | ولكن إذا تسببنا بحالة ذعر الآن و المشتبه به بالخارج الكثير من الاطفال سيموتون |
Então ele apenas vendeu o sarin pelo dinheiro, E o suspeito matou-o para ele não falar. | Open Subtitles | اذن لقد باع غاز السايرن لأجل المال, و المشتبه به قتله ليسكته |
Isto é uma imagem parada de uma das vossas câmaras de segurança E o suspeito está focado num pasta em particular de uma caixa específica, tem alguma ideia a quem pertence esta caixa? | Open Subtitles | حسناً، هذه من كاميرات المراقبه و المشتبه به كان مركز على مغلف معين في صندوق معين اي فكره عن صندوق من هذا؟ |
Como sabe, a vítima da suíte 408 E o suspeito tiveram um desacato. | Open Subtitles | كما تعلمين.. الضحيّة كان في جناح رقم (408)، و المشتبه به تشاجر معهُ.. |