عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e o tempo está a esgotar-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والوقت ينفذ
| Tenho operacionais na Rússia e o tempo está a esgotar-se. | Open Subtitles | كما قلت، رجالي في الميدان والوقت ينفذ |
| Muito bem, e o tempo está a esgotar-se, certo? | Open Subtitles | حسنا , والوقت ينفذ , صحيح ؟ |
| e o tempo está a esgotar-se para si, Jack. | Open Subtitles | (والوقت ينفذ منك (جاك |