| Vi uma cabeça e ombros a moverem-se através das fileiras, mas... | Open Subtitles | لقد رأيت راسا وكتفين يتحركان هناك |
| Mario, Karen, ontem foram peito e ombros. | Open Subtitles | "ماريو", "كارين" بالأمس عبارة عن صدر وكتفين |
| Claro que, se jogarem basquetebol, haverá contacto de mãos e ombros. | Open Subtitles | عندما يلعبون كرة السلة سيكون هناك لمس للأيادي والأكتاف |
| Achou que ia derreter-me porque tinha olhos azuis e ombros largos. | Open Subtitles | يفكر وانا ذاهب الى تذوب بسبب انه حصل العيون الزرقاء والأكتاف العريضة. |
| Precisamos de colocar um apoio na cabeça e ombros dele, agora. | Open Subtitles | نحتاج للحصول على شيء ما تحت رأسه وأكتافه الآن |
| uma estátua alta com cabeça de ouro e ombros de prata. | Open Subtitles | تمثال كبير رأسه من ذهب وأكتافه من فضه |
| O bisão, protegido pela pelugem sobre a cabeça e ombros também desenvolve uma pelagem especial de inverno para cobrir o resto do corpo. | Open Subtitles | الثور أميركي، المغطي بالشعر الأشعث على الرأس والأكتاف ينمو له أيضا فراء شتائي خاصّ لتغطية الجزء الخلفي من جسده . |
| Múltiplas lacerações no rosto, pescoço e ombros. | Open Subtitles | عدة شقوق في الوجه والرقبة والأكتاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 