| Mais empregos e oportunidades de carreira. | TED | المزيد من الوظائف وفرص العمل. |
| Voltei para a minha aldeia e criei a Fundação Bodhi Tree, uma instituição que apoia a juventude rural proporcionando educação, competências e oportunidades de vida. | TED | عدت إلي قريتي لأنشئ "بودي تري فاونديشن"، وهي مؤسسة تدعم الشباب الريفي بتزويدهم بالتعليم، ومهارات وفرص الحياة. |
| É por isso que estou entusiasmado em partilhar Grantpa, uma plataforma online que usa tecnologia para juntar artistas com bolsas e oportunidades de financiamento de modo fácil, rápido e menos intimidante. | TED | لذلك، أنا متحمّس جدًا لمشاركة "غرانتبا،" وهي منصّة إلكترونية تستخدم التكنولوجيا لتربط الفنانين بالمنح وفرص التمويل بطريقة سهلة، سريعة وأقل عرضة للحرج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 