عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e ordenada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ومنظمة
| Atravessem a ponte. Avancem de forma rápida e ordenada. | Open Subtitles | إعبروا الجسر ، سيروا بطريقة سريعة ومنظمة |
| Repito, por favor, saiam do local... de forma calma e ordenada. | Open Subtitles | أكرر يرجى ترك أماكنكم بطريقة هادئة ومنظمة |
| Por favor, saiam de forma calma e ordenada. | Open Subtitles | يرجى ترك أماكنكم بطريقة هادئة ومنظمة |