| Ainda estou espantada por ajudar o meu filho na emancipação, mas é um convidado e os convidados têm direito a sanduíches. | Open Subtitles | مازلت مستاءة من مساعدتك لأبني مع مشروع التحرير السخيف لكنك ضيف في منزلي, والضيوف يحصلون على الشطائر |
| A casa está uma bagunça e os convidados estão a chegar. | Open Subtitles | البيت في حالة فوضى والضيوف سيأتون قريباً |
| Sim, tenho a certeza de que ela é tua irmã, mas está na hora de ir, a festa acabou e os convidados estão a partir. | Open Subtitles | نعم , أنا متأكد أنها أختك, لكنه وقت الرحيل , الحفلة أنتهت والضيوف مغادرين. |
| Dá-nos cobertura para recolher os restantes anfitriões e os convidados vão adorar. | Open Subtitles | سيمنحنا غطاءً لإبطال بقية المضيفين والضيوف سيحبون ذلك. |
| Não sei como. A Karen estará lá com o pai e os convidados todos. | Open Subtitles | أعرف لكن أجهل كيفية التعامل مع الأمر ستكون (كارن) ووالدها والضيوف في النادي |
| e os convidados também. | Open Subtitles | والضيوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 