| A anatomia, pela sua natureza, é uma ciência visual e os primeiros anatomistas a perceber isso viveram durante o Renascimento. | TED | الآن، التشريح بطبيعته هو علم بصري، وأول من فهم ذلك من علماء التشريح عاشوا في عصر النهضة. |
| Pois foram os primeiros a ter uma tremenda presença em palco e os primeiros a utilizar efeitos de pirotecnia. | Open Subtitles | وكانوا أول من لديهم التدريج لا يصدق وأول من دمج الكثير من الالعاب النارية. |
| Sim, e os primeiros 2.000 dólares da tua parte vêm para nós. | Open Subtitles | نعم , وأول 2000 دولار من حصتك ستأتي لنا |
| Estes próximos dois minutos, Jean-Baptiste, podem ser a diferença entre onde está agora e os primeiros créditos como coprodutor da sua carreira. | Open Subtitles | " الدقيقتان التاليتان يا "جان بابتيست يمكن أن تكون الفرق بين ما أنت عليه الآن وأول دور منتج مشارك في حياتك المهنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 