| Avatar Korra, tu e os teus companheiros não tem nenhum assunto para tratar aqui. | Open Subtitles | أفاتار كورا ، أنتى ورفاقك ليس لديكم عمل هنا |
| Depois do funeral, tu e os teus companheiros poderão fazer o que quiserem. | Open Subtitles | بعد الجنازه بأمكانك انت ورفاقك أن تفعلوا ما شئتم |
| Tu e os teus companheiros trouxeram contrabando, esperança para o meu mundo e isso é estritamente proibido. | Open Subtitles | أنتَ ورفاقك أدخلتم خلسةً الأمل إلى عالَمي وهذا ممنوع منعاً باتّاً |
| Agora tu e os teus companheiros, é melhor seguirem o vosso caminho. | Open Subtitles | والآن عليك أنت ورفاقك أن تكملوا المسيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 