| Paguei ao tipo das entregas para me dar a morada e paguei ao senhorio para entrar. | Open Subtitles | لذلك دفعت للسائق حتى يعطيني عنوانك ورشيت رجل الأمن ليوصلني إلى بابك |
| Paguei ao tipo das entregas para me dar a morada e paguei ao senhorio para entrar. | Open Subtitles | لذلك دفعت للسائق حتى يعطيني عنوانك ورشيت رجل الأمن ليوصلني إلى بابك |
| Fiquei mais velho desde então e paguei por isso. | Open Subtitles | لقد تقدمت بالسن منذ ذلك الوقت، ودفعت ثمن ذلك |
| Uma vez baixei a guarda e paguei um preço terrível. | Open Subtitles | "مرة واحدة خذلت "هيرا ودفعت ثمن هذا غالياً |
| Sonho que engendrou no laboratório que eu comprei e paguei! | Open Subtitles | لن أترك حلمي بنقل طاقة لا سلكية. حلم لفقته في المختبر الذي اشتريت ودفعت من أجله! |
| Há muito tempo, perdi uma filha. e paguei o preço pela minha ignorância. | Open Subtitles | قبل زمن بعيد خسرت ابنة ودفعت ثمن جهلي |
| Não há equívoco. Tomei um café e paguei com uma nota de cem. | Open Subtitles | كلا، طلبت قهوة ودفعت 100 بيزو |
| e paguei bem caro. | Open Subtitles | ودفعت ثمن باهظ جداً. |
| Eu própria tomei as decisões e paguei as consequências. | Open Subtitles | أخترت فيها ... نفسي ودفعت ثمن العواقب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 