عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e parta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأكسر
| Ponha a escada no telhado principal e parta a clarabóia com o martelo. | Open Subtitles | بعد ذلك.اسحب السلم لأعلى الى ان تصل للدور العلوي. وأكسر المنور الزجاجي بواسطه المطرقه |
| Talvez mate este menino e parta o coração à sua mãe. | Open Subtitles | ربما سأقتل هذا الصبىّ وأكسر قلب أمّه. |