| Eles estavam a carregá-la e partiram num carro preto. | Open Subtitles | وكانوا يحملونها وكلهم ركبوا في السيارة السوداء وذهبوا |
| Com o tempo, vieram e partiram exploradores, ignorantes de nós. | Open Subtitles | على مر الزمن أتى مستكشفون وذهبوا غير مدركين أبدًا لوجودنا |
| Todas as pessoas que chegaram e partiram. | Open Subtitles | كل الناس الذين جاءوا وذهبوا |
| Vossa Majestade, os Vikings saquearam muitas partes da cidade, roubaram o que quiseram e partiram. | Open Subtitles | سموّك، لقد أغاروا على عدة أجزاء من المدينة، أخذوا ما أرادوا وغادروا. |
| Um dia, levantaram-se e partiram. | Open Subtitles | وفي يوم من الايام استيقظوا وغادروا |
| Na noite após a morte do vosso pai, os guerreiros dele arrumaram os pertences e partiram. | Open Subtitles | -مرلين) ) في ليلة وفاة والدك محارّبوه حزموا أمتعتهم وغادروا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 