| Isto são microfotografias de Nick Read e Patrick Hickey. | TED | هذه الصور المجهرية من نيك ريد و باتريك هكي |
| Mas Arlena Stuart e Patrick Redfern traçaram um plano. | Open Subtitles | ولكن, ارلينا ستيوارت و باتريك ريدفيرن كانوا قد وضعوا خطة, |
| Theodore olha para Patrick e Patrick olha para Theodore. | Open Subtitles | ثيدور ينظر إلى باتريك و باتريك ينظر إلى ثيدور |
| Quando deixei Bobbi e Patrick contigo, esperava que também se divertissem. | Open Subtitles | لكن عندما تركت بوبي وباتريك معك أعتقد أنني كنت أتمنى أن تنقل لهم بعضاً من ذاتك |
| e Patrick Ewing a fazer de génio. | Open Subtitles | -عيد ميلاد مجيداً (وباتريك يوينغ) في دور الجني |
| Nick e Ashley, Max e Wei, Brenna e Patrick. | Open Subtitles | نيك واشلي ، ماكس و وى، برينا وباتريك . |
| Virgil Toynbee. e Patrick Vitger. Ele estava na tua equipa de futebol. | Open Subtitles | "فيرجل توينبي" و"باتريك فيتجر" الذي كان بفريق الكرة معك |
| "estamos contentes de informar que Megan e Patrick Crowley | Open Subtitles | يسرنى أن أبلغكم ميغان و باتريك |
| Os donos da casa são Wendy e Patrick Duggan. | Open Subtitles | أسماء أصحاب المنزل هم (ويندي) و (باتريك دوغان) |
| Ele viu Timothy Miller morrer em 1979. Ele cuidava de Sean e Patrick. Esta fotografia não tem mais de um ano. | Open Subtitles | كان موجوداً عندما قتل (تيموثي ميلر) عام1979 وراح بعد ذلك يعتني بولديه (شون) و (باتريك) |
| Matthew Benton e Patrick Cavanaugh? | Open Subtitles | ماثيو بنتون و باتريك كافانو؟ |
| É a agente Lisbon e Patrick Jane. Temos umas perguntas para lhe fazer. | Open Subtitles | أنا العميلة (ليزبن) و(باتريك جاين) لدينا بضعة أسئلة إضافية نطرحها عليك |
| O que o Bevan e Patrick, têm em comum? | Open Subtitles | -بماذا يشترك (بيفان) و(باتريك)؟ |
| e Patrick Campbell? | Open Subtitles | فهمت و"باتريك كامبيل"؟ |
| e Patrick, obrigado pelas... | Open Subtitles | و(باتريك)، شكراً لك |
| E assim aconteceu que, tinha eu vinte anos, há muito tempo, numa tarde chuvosa de domingo em Londres, estava sentada com Simon Taylor e Patrick Alley e estávamos ocupados a encher envelopes para uma campanha pelo correio, do grupo do escritório onde trabalhávamos naquela altura. | TED | وهذا ما حصل عندما كنت في العشرينات ، قبل زمن طويل في ما بعد ظهيرةٍ ممطرةٍ ليوم الأحد ذاك في شمال لندن كنت أجلس مع سايمون تايلور وباتريك آلي وكنا منهمكين بتعبئة الظروف لإرسال البريد في مكتب مجموعة الحملة حيث كنا نعمل في ذلك الوقت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 