عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e perder a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وأفقد
| Ouve... agradeço a cerveja e o bilhar mas... acho que vou para casa beber algo mais forte... e perder a calma. | Open Subtitles | انظري، أنا أقدّر الشراب ولعب البلياردو ولكني أعتقد أنني بحاجة للعودة للمنزل وشرب شيء أقوى قليلًا وأفقد رباط جأشي |
| Sou uma actriz, só de pensar em ficar gorda e perder a minha elegância... | Open Subtitles | فأنا ممثله فكرة أن يزداد وزنى وأفقد مظهرى |
| e perder a oportunidade de descobrir a identidade dos meus inimigos? | Open Subtitles | وأفقد إكتشاف هوية أعدائي؟ |