عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e perderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وخسرت
| Se ficares e perderes e não fizeres o que o Renzo te diz... morres. | Open Subtitles | إن بقيت وخسرت ولم تفعل ما يقوله (رينزو)، تموت |
| Se mantiveres O´Callahan e perderes mais um jogador, vai ser muito difícil, colocar uma equipa decente de hockey no gelo. | Open Subtitles | إذا احتفظت بـ(أوكالاهان) وخسرت لاعباً آخر... فلن تستطيع وضع فريق محترم للهوكي على الحلبة ببساطة |
| - Se ficarmos do teu lado e perderes... | Open Subtitles | - إن ساندناك وخسرت, |