| Tudo bem, eu vou e pergunto-lhe. Mas se ele pensar que tens alguma coisa... eu estou fora. | Open Subtitles | حسناً، سأصعد وأسأله ولكن إن ظنّ بوجود ما يُدبّر |
| Sai do laboratório a altas horas e, quando volta, e pergunto-lhe onde esteve, tem sempre uma explicação que faz sentido, mas creio que me esconde algo. | Open Subtitles | يغادر المختبر في ساعات غريبة. وحينما يعود وأسأله أين كان، دائمًا يكون لديه تفسير... منطقيّ. |
| e pergunto-lhe, olho-o nos olhos e digo: | Open Subtitles | .. وأسأله .. أنظر اليه في وجهه واقول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 