- Homem, na casa dos 20. Trauma pós-contusão no rosto e pescoço. | Open Subtitles | ــ لدينا ذكَر ، في منتصف العشرينيات يعاني من أثر كدمات خطيرة في الوجه و الرقبة |
Braço e pescoço partidos, contusões... | Open Subtitles | ذراع مكسورة ، و الرقبة مكسورة ، و كدمات |
Desorientação, corpo e pescoço curvados. | Open Subtitles | اضطراب ، انحناء بالجسم و الرقبة |
O Freakshow era mesmo tímido naquela altura, tu sabes, por causa das suas horrendas borbulhas na cara e pescoço. | Open Subtitles | المعتوه كان خجولاً جداً في ذلك الوقت .. أنت تعلم بسبب تلك الدمامل القبيحة على وجهه ورقبته |
Ele sofreu danos... em sua medula, ligamentos e pescoço. | Open Subtitles | وعانى من ضرر في عموده الفقري, اربطته, ورقبته |
De tanto tentarem-se livrar, as tiras cortaram a sua pele, deixando marcas profundas nos pulsos e pescoço. | Open Subtitles | لقد نزعت القيود وتسبب هذا في الندبات الموجودة في رسخها ورقبتها |
- Sofreu traumas na cabeça e pescoço. | Open Subtitles | -لديها نزيف في رأسها ورقبتها. |
Fiz raio-x da cabeça e pescoço. | Open Subtitles | لقد أخذت مجموعةً كاملةً من الصور الشعاعية للرأس والرقبة |
O dano foi limitado ao rosto e pescoço. | Open Subtitles | الضرر كان محصور فى الوجه و الرقبة |