عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e podemos finalmente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الثمالة ويمكننا أخيراً
| Trinta dias de sobriedade e podemos finalmente voltar a beber. | Open Subtitles | 30يوماً من غير الثمالة ويمكننا أخيراً الشرب مجددًّا |
| Trinta dias de sobriedade e podemos finalmente voltar a beber. | Open Subtitles | 30يوماً من غير الثمالة ويمكننا أخيراً الشرب مجددًّا |