"e podia ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وكان بإمكاني

Escrevia sobre política, economia e assuntos empresariais, e podia ter escolhido especializar-me em qualquer uma dessas áreas.
كنت أكتب حول السياسة، والاقتصاد، وشؤون الشركات، وكان بإمكاني أن أتخصص في أحد تلك الاختصاصات.

Podia ter começado em qualquer sítio da frase, e podia ter feito a mesma coisa.
كان بإمكاني البدء بأي جزء من الجملة. وكان بإمكاني تطبيق هذا في جزء من الجملة.

e podia ter bebido, sabe?
وكان بإمكاني أن أشربها، أتعرف؟