"e quem é você" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ومن أنت
• و من أنت
• ومن تكون أنت
• ومن أنتِ
• ومن تكونين
• و من تكون أنت
• و من أنتَ

E quem é você para decidir quem merece e quem não?
ومن أنت لتقرر من يستحق ومن لا يستحق؟

E quem é você?
ومن أنت يا سيد؟

Eu sou o Pandit Raju. E quem é você?
انا راجو بانديت ومن أنت ؟

- E quem é você?
و من أنت ؟

- É um homem difícil de encontrar, Sr. Maynard. - E quem é você?
أنت رجل من الصعب العثور عليك , سيد مينارد ومن تكون أنت ؟

E quem é você exactamente?
ومن أنتِ بالضبط؟

- E quem é você?
ومن تكونين أنتِ؟

- E quem é você?
ومن أنت على أي حال؟

E quem é você, jovem escudeiro.
ومن أنت أيها الملاك الصغير ؟

- E quem é você?
ومن أنت بحق الجحيم؟

- E quem é você?
ومن أنت بحق الجحيـم

E quem é você para falar de roupa?
ومن أنت لتتكلم عن الملابس؟

E quem é você?
ومن أنت ؟

E quem é você?
و من أنت ؟

E quem é você?
ومن تكون أنت ؟

E quem é você, Louise?
ومن أنتِ, (لويز)؟

E quem é você?
ومن تكونين ؟

Já não sou. E quem é você?
لم أعد كذلك و من أنتَ بحقّ الجحيم؟