| e quero estar com eles mais do que tudo, e isso faz-me mais homem do que tu nunca vais ser. | Open Subtitles | وأريد أن أكون معهم ،أكثر من أيّ شيء آخر وذلك يجعلني رجل أكثر من ما ستكون عليه أبدًا |
| Vai cometer um erro e quero estar lá para o apanhar. | Open Subtitles | - سيرتكب خطأً وأريد أن أكون حاضرةً لأقبض عليه متلبساً. |
| Faltam cerca de dezoito horas para a declaração pública, por isso, aguardo, ansiosamente, o que vão dizer e quero estar presente. | Open Subtitles | ـ 18 ساعة أو نحو ذلك حتى الإعلان لذلك أنا أتطلع لما سيقولونه وأريد أن أكون هناك |
| e quero estar perto do túmulo da tua mãe quando isso acontecer. | Open Subtitles | و أريد أن أكون عند قبر والدتك عندما أتقيأ |
| Porque saímos cedo e quero estar consigo. | Open Subtitles | لأنكِ سوف ترحلين قريباً و أريد أن أكون معكِ. |
| - Bolas, eu amo o Sky, e quero estar com ele. | Open Subtitles | ! يا إلهي! أنا أحب سكاي، وأريد أن أكون معه جيد! |
| Gosto e quero estar contigo, | Open Subtitles | أنا معجبة بك، وأريد أن أكون معك، |
| Eu amo-te e quero estar contigo, está bem? | Open Subtitles | أحبك وأريد أن أكون معك، حسناً؟ |
| A Abby vai tornar-se uma mulher incrível e quero estar por cá para ver o máximo disso possível. | Open Subtitles | "آبي" ستكبر لتصبح امرأة رائعة وأريد أن أكون متواجدة لأرى أكبر قدر ممكن من نشأتها. |
| e quero estar contigo. | Open Subtitles | وأريد أن أكون معك. |
| e quero estar contigo. | Open Subtitles | وأريد أن أكون معك، ولكن... |
| Eu amo-te, Eric, e quero estar contigo. | Open Subtitles | أحبك (إريك) وأريد أن أكون معك |
| Eu sei que pareço um disco furado, mas eu amo-te, e quero estar contigo. | Open Subtitles | أنا أعلم أني أشبه مسجل مكسور و لكني أحبك و أريد أن أكون معك |
| Amo-te, e quero estar contigo. | Open Subtitles | أنا أحبك... و أريد أن أكون معك |
| Amo-te e quero estar contigo. | Open Subtitles | أنا أحبك و... أريد أن أكون معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 