"e quero ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وأريد أن أكون
• و أريد أن أكون
• و أريد أن أحصل

E quero ser um velocista, quero ser um flash.
وأريد أن أكون متسارعاً أريد أن أكون برقاً

É evidente que significa muito para ti E quero ser uma boa vizinha.
.. إنه يعني الكثير لك وأريد أن أكون جارة ودودة

E quero ser mais assim.
وأحب هذا بخصوصكِ وأريد أن أكون أكثر شبهاً بهذا

Estou pronto para servir o meu país, E quero ser parte de alguma coisa especial.
أنا جاهز لخدمة وطني، و أريد أن أكون جزءاً من شيء مميز.

E quero ser o homem que merece a mulher na sua vida, que merece a família e os seus amigos.
و أريد أن أكون الرجل الذي يستحق المرأة التي في حياته الذي يستحق عائلتهُ و أصدقائه

burro... Sou esperto E quero ser respeitado!
أنا ذكى و أريد أن أحصل على احترام الأخرين

A minha cor favorita é cor-de-rosa, E quero ser uma bailarina quando crescer.
لوني المفضل هو القرمزي، وأريد أن أكون راقصة بالية عندما أكبر

E quero ser ousado, mas não era nisto que estava a pensar quando estava a falar numa geração nova de consumidores.
وأريد أن أكون جريئًا، لكن ليس هذا ما كان يدور ببالي... عندما كنت أتحدّث عن... جيل جديد من المستهلكين.

Eu sei que te amo E quero ser tua mulher.
أنا أعلم أني أحبك وأريد أن أكون زوجتك

Ele precisa de mim, E quero ser capaz de dizer adeus, mas é como...
أنه يحتاجني, وأريد أن أكون قادرة ...أن أقول له مع السلامة, لكن

E quero ser um tipo de Rei diferente.
وأريد أن أكون نوعا مختلفا من الملوك

E quero ser rico.
وأريد أن أكون غنياً

E quero ser esse homem.
وأريد أن أكون ذاك الرجل

E quero ser uma boa mãe.
وأريد أن أكون أماً جيّدة

E quero ser o homem que, às vezes, vês em mim.
و أريد أن أكون الرجل الذي كنت ترينه

Falei com o Padre Phil E quero ser essa mulher na tua vida.
تحدث للأب (فيل) و... و أريد أن أكون هذه المرأة في حياتك

Sou esperto E quero ser respeitado!
أنا ذكي و أريد أن أحصل على احترام الآخرين