عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e quiseres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
و تريدين
| e quiseres recusar esta oportunidade, tudo bem. | Open Subtitles | أنتظنيأننيحقير, و تريدين أن تفوتي هذه الفرصة , هذا عائد إليكِ |
| Portanto, se fores uma rapariga sensata... e quiseres o que eu te vim dar, dirás o que eu quero saber. | Open Subtitles | ...أذا كنتي فتاة منطقية ...و تريدين الشيء الذي أحضرته معي... ستخبريني بما أريد أن أعرفه... |