عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e rapazes devem apresentar-se no terreno da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وصبي أن يتجمّعوا في ساحات
| Todos os homens e rapazes devem apresentar-se no terreno da escola imediatamente. | Open Subtitles | "على كل رجل وصبي أن يتجمّعوا في ساحات المدرسة فوراً" |
| Todos os homens e rapazes devem apresentar-se no terreno da escola imediatamente. | Open Subtitles | "على كل رجل وصبي أن يتجمّعوا في ساحات المدرسة فوراً" |
| Todos os homens e rapazes devem apresentar-se no terreno da escola imediatamente. | Open Subtitles | "على كل رجل وصبي أن يتجمّعوا في ساحات المدرسة فوراً" |