عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e riscas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وخطوط
| Detesto estragar a festa, mas acham que vamos ganhar a tocar 'Estrelas e Riscas para Sempre'? | Open Subtitles | -مرحى ! لا أريد إفساد فرحتكم، ولكنأتعتقدونحقاً.. يمكننا الفوز بعزف أغنية "نجوم وخطوط للأبد"؟ |
| 'Estrelas e Riscas para sempre'? | Open Subtitles | "نجوم وخطوط للأبد"؟ |