"e são" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وهم
• وهي
• و هم
• و هي
• وهما
• وهؤلاء
• وانهم
• و أنتم
• ويتم
• و هما
• وإنهم
• والساعة
• كما أنهم
• والقديس
• و كلاهما

Restam 1 8 ou 20. E são da cidade. Olhem para eles.
بقي منهم 18 او 20 وهم ابناء المدينة , انظر اليهم

E são os melhores dançarinos nas festas de natal.
وهم أيضاً كانو أفضل الراقصين بحفلة عيد الميلاد

Elas são colaborativas, têm marca registada, são multinacionais E são altamente disciplinadas.
انها تعاونية, انها معروفة, انها متعددة الجنسيات وهي منضبطة بشكل عالي

Sim, E são uns italianos bem difíceis de agradar.
نعم أيتها الحمقاء و هم إيطاليون دقيقون جداً

Estes resultados são fiáveis e robustos, E são muito interessantes.
إذاً، كل هذه النتائج موثوقة و قوية، و هي مثيرة جدأ للإهتمام.

Mas, à medida que nos mudamos para as cidades, o problema é que elas são construídas nestes dois materiais, aço e betão, E são materiais ótimos.
ولكن التحدي هو، بينما ننتقل للمدن، تُبنى المدن بمادتين، الصلب والاسمنت، وهما مادتان رائعتان.

E são tão boas como as que custam 40 dólares.
وهم يبدون بنفس جودة البناطيل التي بسعر أربعون دولارًا.

E são mais felizes porque têm melhores relacionamentos de todos os tipos.
وهم سعداء اكثر لان علاقتهم مع الاخرين أفضل

Apanharam a Suécia, E são agora mais saudáveis que a Suécia.
و يتخطون السويد, وهم الآن أكثر صحة من السويد.

São "nerds" E são os nossos heróis.
إنهم العباقرة المعقدين وهم الأبطال بيننا.

São pais muito fortes E são jovens com os seus próprios sonhos.
هم آباء أقوياء وهم شباب يملكون أحلامهم الخاصة.

Os "hazaras" estão confinados em duas pequenas áreas E são marginalizados social e educacionalmente e punidos.
يقتصر وجود الهزارة على منطقتين صغيرتين، وهم مهمشون اجتماعيًا وتعليميًا وماديًا.

Isto soa a termos académicos, importantes e sofisticados, E são mesmo.
والآن، تبدو هذه كمصطلحات أكاديمية كبيرة ومتخيلة، وهي كذلك بالفعل.

É nessas alturas que o governo tem de estar no seu melhor E são a razão para a inovação no governo.
الأوقات العصيبة هي الأوقات التي تحتاج فيها الحكومة أن تعمل جيداً وهي السبب الذي يدفعنا للابتكار في العمل الحكومي.

E são tão grandes, as vezes confundem pequenos aviões nos radares.
وهي كبيرة جداً وغالبا ما تظهر على الرادار كطائرة صغيرة

E são piores do que nós por espíritos e fantasmas.
و هم أسوأ بالنسبة لنا من الأرواح و الأشباح

Há 102 variantes conhecidas da constipação comum, E são apenas 102 porque as pessoas fartaram-se de os catalogar: surgem novos todos os anos.
يوجد 102 نوع مختلف من الزكام و هم 102 فقط لأن الناس توقفت عن أحصائهم هناك أنواع جديدة كل عام

Ouvi os pensamentos dele, E são maus. Muito maus.
لقد سمعت أفكاره، و هي سيئة سيئة جداً

Adoram ser mães, mas também adoram os seus trabalhos E são realmente boas no que fazem.
هما تحبان ان تصبحان والدتان لكنهما ايضًا تحبان عملهما وهما ايضًا ماهرتان في عملهما

Não, eles sabem que és polícia. E são perigosos.
لا , سيعرفون أنكِ شٌرطية وهؤلاء الرِجال خَطرون

São simplesmente fascinantes. E são assim por todo o mundo.
انهم رائعون. وانهم كذلك في جميع أنحاء العالم.

O Bates é mais velho do que a Anna E são dois pombinhos apaixonados.
"بيتس" أكبر منكِ و أنتم سُعداء كطيور الحب

E são obrigados a eliminar strigoi de zonas infectadas.
ويتم جبرهم على مقاتلة السترجوي في الأماكن المصابة.

Se calhar assumimos mal? E são duas doenças.
ربما افتراضنا الأساسي خاطئ و هما مرضان مختلفان

São cerca de 25% da colónia, E são as formigas mais velhas.
فهذا نحو 25 بالمئة فقط من المستعمرة، وإنهم أقدم النمل.

Tínhamos confirmado que estaria aqui ao meio-dia E são quase 03h00.
ظننت بأنكم قد أكدتكم حجزكم بعد الظهر. والساعة تقريبا الثالثة.

Têm um mutualismo radical, E são génios em relacionamentos.
هم لديهم تبادلية متأصلة. كما أنهم نوابغ في العلاقات.

E são Tomé era carpinteiro. Como Thomas Duret.
والقديس توماس كان عامل يناء مثل توماس دورت

Temos dois filhos E são gay um para o outro.
نعم لدينا إبنان و كلاهما شاذان