Eles estão na nossa casa, e só estou a tentar proteger a nossa família. | Open Subtitles | حسنا، إنهم في منزلنا، وأنا أحاول فقط حماية عائلتنا. |
e só estou a tentar ajudar o meu outro filho a voltar a cantar em frente aos fãs, antes que eles se esqueçam o quanto o adoram. | Open Subtitles | وأنا أحاول أن أساعد ابني الاخر على الغناء أمام معجبيه قبل أن ينسوا |
E queria começar de novo e só estou a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | وأراد بداية جديدة وأنا أحاول مساعدته وحسب |
Ele queria começar de novo e só estou a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | أراد بداية جديدة وأنا أحاول مساعدته وحسب |
És nova no trabalho, e só estou a tentar proteger-te de seres apanhada no meio de uma situação profissional muito incómoda. | Open Subtitles | أنتِ جديدة بالوظيفة ...وأنا أحاول حمايتكِ من أن تدخلى فى منتصف موقف مهنى صعب جداً |
Ambos sabemos que o Conway está à procura de alguém para culpar pelo assassinato do Elmer e só estou a tentar certificar-me de que não me culpa a mim. | Open Subtitles | كلانا نعلم أن "كونواي" يبحث ليلصق تهمة قتل "إلمر" بشخص ما، وأنا أحاول التأكد من أنه لن يلصقها بي. |