عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e sabem que mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتعلمون ماذا
-
واحزروا ماذا
-
و أتعلمين شيئاً
-
وتعرفون ماذا
-
ولعلمكما أيضاً
| E sabem que mais? | TED | أتعلمون ماذا حدث؟ |
| E sabem que mais? | Open Subtitles | أتعلمون ماذا ؟ |
| E sabem que mais? | Open Subtitles | و أتعلمين شيئاً ؟ |
| E sabem que mais? | Open Subtitles | وتعرفون ماذا أيضاً؟ |
| E sabem que mais? Vai dar-me gozo. | Open Subtitles | ولعلمكما أيضاً سأستمتع بذلك |
| E sabem que mais? | Open Subtitles | أتعلمون ماذا ؟ |
| E sabem que mais? | Open Subtitles | ولعلمكما أيضاً |