عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e se estiver na hora de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا لو حان الوقت
| E se estiver na hora de eu... você sabe, ir para junto do pequeno príncipe? | Open Subtitles | ماذا لو حان الوقت لي.. تعلمين.. أن أذهب وأكون مع "الأمير الصغير". |
| E se estiver na hora de eu... | Open Subtitles | ماذا لو حان الوقت لي.. |