عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e se eu te desse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا لو اعطيتك
| E se eu te desse três segundos no relógio? | Open Subtitles | ماذا لو اعطيتك ثلاث ثوانيٍ في الساعه ؟ |
| E se eu te desse essa faca? | Open Subtitles | ماذا لو اعطيتك هذا السكين؟ |