| E se morrer as minhas obrigações são claras. | Open Subtitles | وإذا مات... واجبي واضح ... |
| E se morrer é porque mereço, não tens nada que ver com isso. | Open Subtitles | وإذا مت ستكون بسبب لعنتي وليس بسببك |
| E se morrer, arrasto-te comigo. | Open Subtitles | وإذا مت , سوف أسحبك للقبر معي |
| E se morrer a fazê-lo, ficarei em paz. | Open Subtitles | وإن مت خلال ذلك فأنا راضية عن ذلك |
| E se morrer como bruxo, - ficará preso no outro lado para sempre. | Open Subtitles | وإن مات ساحرًا، فسيظلّ أبد الآبدين في الجانب الآخر. |
| Quem sabe o que a ciência nos reserva no futuro, mas, E se morrer com uma altura normal e sem sucesso? | Open Subtitles | من يعلم ماذا سيجلب العلم في المستقبل لكن ماذا لو مت بطول الرجل العادي والفاشل ؟ |
| -Que me aconteça uma dessas coisas ou que morra? -Chega! E se morrer? | Open Subtitles | ماذا لو مت اليوم و لم تقل لي أنك تحبني؟ |
| Estou a pensar, E se morrer? | Open Subtitles | أنا أفكر '، ماذا لو مت انا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 