عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e se não há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا لو لم يكن هناك
| E se não há dinheiro escondido? | Open Subtitles | ماذا لو لم يكن هناك مخبأ للمال ؟ |
| E se não há lá ninguém, para nos ouça? | Open Subtitles | ماذا لو لم يكن هناك احد هناك ليسمع لنا؟ |
| Mas E se não há nenhum? | Open Subtitles | لكن ماذا لو لم يكن هناك دافع؟ |