عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e se você encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وإذا وجدت
| E se você encontrar essa pessoa... se você a vir, você fará a passagem e irá adiante? | Open Subtitles | ... وإذا وجدت هذا الشخص ...ورأيته هل سـ هل ستعبر إلى عالم الأموات؟ |
| E se você encontrar um novo caminho | Open Subtitles | وإذا وجدت طريقة جديدة |
| E se você encontrar um novo caminho | Open Subtitles | وإذا وجدت طريقة جديدة |
| E se você encontrar | Open Subtitles | وإذا وجدت |