"e sir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والسيد
• والسير
• و السير
• والسّير

Se a nossa Reeve e Sir Locke deve atender a uma morte prematura,
لكن المأمور والسيد لوك لن يموتا قبل الأوان

Marianne, o coronel e Sir John väo-se embora.
ماريان؟ الكولونيل والسيد جون سيغادران

e Sir Conserta Tudo tinha o seu melhor amigo, Batata Frita, que não batia bem da cabeça.
والسيد فيكسلوت كان لديه صديق فرايرفريد"فريدالمقالي"

Dr. Peter Mark Roget e Sir Arthur Conan Doyle.
دكتور بيتر مارك روجيت والسير آرثر كونان دويل

Almirante Effingham e Sir Francis Drake na segunda-feira.
الأميرال اللورد إيثينغهام والسير فرانسيس دريك في يوم الاثنين

O Sr. Victor Astwell e Sir Reuben entram no escritório.
السيد ً فيكتور آستوال ً و السير ً روبن ً دخلا إلى المكتب

Eu sei, tu e Sir Arthur Stanley.
"نعم . أعرف أنتِ و السير "آرثر ستانلي

Conseguiste o que querias, e Sir Clifford consegue uma criança.
لقد حَصلتَ على ما تُريدُين والسّير "كلفورد" فاز بطفل

E vamos descobrir que nenhuma delas tinha qualquer relação com Churston e Sir Carmichael Clarke.
وسنعرف كما هو واضح أن لا علاقة لهما بـ(تشرستن) والسيد "كارمايكل كلارك"

Que Cromwell, Audley e Sir Richard Rich sejam castigados por subverterem as boas leis deste reino e por serem apoiantes de falsas seitas.
و كل من (كرومويل) (أودلي )والسيد ( ريتشارد ريتش) أن يعاقبوا بالقوانين المنصفه للمملكه ومحافظى المقاطعات الكاذبه

Sir Bertrand e Sir Montague estão ambos mortos.
السيد (بيرتراند) والسيد(مونتجو) كلاهما ماتا

O Edric, o Alduuf o Osric e Sir Leon.
(إيدريك)(أولدف) (أوسريك) (والسيد(ليون

Se o nosso fabricário e Sir Locke devem encontrar uma morte prematura, será por causa do risco do seu dever jurado.
...لكن المأمور والسيد (لوك ) يجب أن لا يموتا قبل الاوان وأنا سأفترض

Eu sou o filho de Lady Maud e Sir Gerald, defensor do Reino e do falecido Conde de Shiring.
, أنا الأبن للسيدة مود والسير جيرالد مدافع للمملكة والأيرل الراحل لشيرنغ

Como Ícaro e Sir Isaac Newton descobriram... o que sobe tem de descer.
‫وكما اكتشف "إكاروس" والسير "أيزاك نيوتن"، ‫كل ما يرتفع يجب أن يهبط

e Sir Carmichael morre também.
والسير "كارمايكل" توفي أيضاً

Infelizmente tenho de sair, vou para Londres, reunir-me com o Eddie Nero e Sir Bob Geldoff.
لسوء الحظ, يجب ان اذهب خلال لحظات أنا ذاهب إلى لندن إلى لقاء مع (إدي نيرو) و السير (بوب غيلدوف)

Passarei a noite com a música gloriosa... de Sir William Schwenck Gilbert e Sir Arthur Sullivan, sem falar no David Frost.
سأقضي الليلة في سماع .. الموسيقى الرائعة (للسّير (ويليام شوينك غيلبرت .. (والسّير (آرثر سوليفان (ناهيك عن (ديفيد فروست