| Conheceste-a na outra noite, gira e solteira. | Open Subtitles | انت قابلتها الليلة الفائتة هي مثيرة وعزباء |
| Podes estar velha e solteira, mas, não devias descontar no bebé. | Open Subtitles | حسنٌ, كل ما أعنيه هو, صحيح بانكِ كبيرة وعزباء لكن لا يجب عليكِ أن تفرغي غضبكِ على الطفل |
| A Sophie era forte, independente e solteira por sua escolha. | Open Subtitles | " صوفي" قوية, واثقة في نفسها وعزباء باختيارها ! |
| Que a mãe era jovem e solteira e não podia cuidar da criança. | Open Subtitles | ان الام كانت صغيرة و عزباء و ليس لديها وسائل لرعاية الطفل |
| Duas horas depois, a Samantha acordou ainda bêbeda e solteira. | Open Subtitles | بعد ساعتين إستيقظت (سامانثا) و هي مازات مخمورة و عزباء |
| É encantadora, educadíssima e solteira. | Open Subtitles | إنّها جميلة، مهذّبة وعزباء. |
| Grávida e solteira, exactamente como eu era. | Open Subtitles | في العشرين و حامل و عزباء , مثلما كنت . |
| e solteira para a Samantha significava uma coisa. | Open Subtitles | و "عزباء" عنت لــ(سامانثا) شيئاً واحداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 