عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e tens algum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وهل لديك
| Estou a ver. E tens algum problema em dormir à noite? | Open Subtitles | أرى ذلك ، وهل لديك مشكله النوم في الليل؟ |
| E tens algum sobrinho jeitoso de dezasseis anos? | Open Subtitles | وهل لديك أبناء أخ وسيمين فى سن الـ16؟ |
| - E tens algum problema com isso? | Open Subtitles | وهل لديك مشكلة في ذلك؟ أبداً لم يكن لدي |
| E tens algum ouro? | Open Subtitles | وهل لديك بعض الذهب؟ |
| E tens algum problema com o Jack Bauer? | Open Subtitles | وهل لديك مشكلة مع (جاك باور)؟ |