عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e todos têm a consciência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وكل منا يمضى بضمير
| A dívida está saldada e todos têm a consciência limpa. | Open Subtitles | هكذا يكون الدين مدفوع وكل منا يمضى بضمير نظيف0 -هذا هراء0 |
| A dívida está saldada e todos têm a consciência limpa. | Open Subtitles | هكذا يكون الدين مدفوع وكل منا يمضى بضمير نظيف0 -هذا هراء0 |