| Horas gastas a tagarelar sobre facadas nas costas e traições por esse mundo fora. | Open Subtitles | قضاء ساعات من الثرثرة من أجل الطعن والخيانة. |
| Muitos Jaffa estão sem fé e orientação, magoados com as mentiras e traições daqueles que nos escravizaram. | Open Subtitles | الكثيرون من الـ((جافا)) بلا إيمان وإرشاد.. تعرضوا للأذى من الأكاذيب والخيانة من أولئك الذين استعبدونا |
| Depois de uma vida cheia de silêncios e traições, ultimamente, a Amy e eu, voltámos a encontrar-nos. | Open Subtitles | .. بعد حياة طويلة من الصمت والخيانة .. أنا و "إيمي" مؤخراً ... وجدنا بعضنا مرة أخرى |
| "O bom Batiatus deverá ser tido como um exemplo "numa cidade envolta em sombras e traições. | Open Subtitles | (باتياتوس) الطيب ينبغي أن يكون قدوة لمدينة لطختها الظلال والخيانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 