| Eu vou para o trabalho e tu vais para a escola. | Open Subtitles | أنا سأذهب للعمل وأنت ستذهب للمدرسة ماذا؟ هذا كل شيء؟ |
| Não é da tua conta. O Kendall está morto e tu vais para a prisão. | Open Subtitles | ليس هذا من شأنك كاندال مات وأنت ستذهب للسجن |
| Se tivermos que continuar a comer desta comida então seguramente eu vou para um hotel e tu vais para um hospital. | Open Subtitles | إذا تناولنا هذا الطعام ليومان لو ثلاثة سأقوم بالانتقال الى فندق وأنت ستذهب للمستشفى |
| Eu vou para casa e tu vais para Londres. Acabou. | Open Subtitles | أنت وستذهب لمنزلي, سأعود الأمر وإنتهى ", لندن " إلى |
| Sim. Existem leis, e tu vais para a cadeia se as infringires. | Open Subtitles | هناك قوانين وستذهب اذا السحن اذا كسرتهم |
| Volto quando for preciso e tu vais para LA durante as férias de natal. | Open Subtitles | سأعود إلى هنا في كل وقت أحتاج إلى ذلك. وأنت ستذهب إلى لوس أنجلس في عطلة الميلاد. |
| e tu vais para LA no natal. | Open Subtitles | وأنت ستذهب إلى لوس أنجلس في عيد الميلاد. |
| - Vais ficar para trás, lemure! - e tu vais para a esquerda! | Open Subtitles | أنت تهوي أيها الليمور – وأنت ستذهب إلى اليسار - |
| O que é o pior que pode acontecer? Eu perco o emprego e tu vais para a cadeia? | Open Subtitles | سأفقد عملي وستذهب الى السجن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 