| Tinha uma cave, onde marinheiros e turistas iam. | Open Subtitles | لقد كان به فوضي كبيرة في الطابق السفلي حيث يذهب البحارة والسياح. |
| Já há relatos de danos. Pediram aos moradores e turistas que se abriguem em algum local. | Open Subtitles | تقارير إذا كنت من الضرر، والمقيمين والسياح |
| Habitada sobretudo por americanos e turistas do Continente. | Open Subtitles | معظمها من الأمريكان والسياح من القارة |
| Desde que os nossos oficiais e tropas tenham estadias de serviço limitadas a um ano, permaneceram diletantes em guerra e turistas no Vietname. | Open Subtitles | طالماقواتناوضبطاناتؤدى... الواجبالمحددلسنةواحدة... سيبقون هواة الحرب والسياح فى "فيتنام" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 