| Tinha um manequim com um chapéu que o fazia regressar à vida e havia um ganso num arco-íris e um boneco assustador que trabalhava, tipo, numa loja? | Open Subtitles | كان يحتوي على تمثال عرض الأزياء الذي كان يرتدي تلك القبعة التي دبت الحياة فيه وكان هُنالك بجعة على قوس القزح ودمية الرجل الغريب |
| latas de cerveja, uma placa de Maryland, meio pneu de bicicleta, uma cabra e um boneco de madeira, que se chama Pinóquio. | Open Subtitles | لنرَ، علب جعة، رخصة قيادة "ماريلاند"، نصف اطار دارجة، عنزة، ودمية خشبية صغيرة تعرف باسم "بينوكيو". |
| Uma história para salvar a aldeia, e um boneco de um pesadelo. | Open Subtitles | قصة لإنقاذ قرية ودمية من كابوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 