| Você e eu por uma noite de trabalho, e um emprego com o Graff | Open Subtitles | هذا عمل ليلة واحدة لك و لى ووظيفة مع جراف |
| Ela tem uma casinha com um jardim florido lá, e um emprego decente na cidade, vende papel de parede. | Open Subtitles | لديها منزل صغير بحديقة ازهار , ووظيفة جيدة فى المدينة, تبيع ورق الحائط. |
| Um chefe que respeita o teu intelecto e um emprego a tempo inteiro que paga o dobro do meu? | Open Subtitles | رئيس يحترم فكرك ووظيفة تمنحك ضعف ما احصل عليه |
| Já pensaste que eu posso querer mais da vida do que um bom apartamento e um emprego a servir chá? | Open Subtitles | ... ألم تفكر أنني أريد في حياتي من شقة جيدة و وظيفة في تقديم الشاي ؟ |
| E dá-te por feliz por ele ter número de Segurança Social e um emprego. | Open Subtitles | و كوني شاكرة فقط لأن عنده -رقم ضمان اجتماعي و وظيفة |
| e um emprego com futuro. | Open Subtitles | ولديّ صديقة جميلة ووظيفة لها مستقبل. |
| Tu tens uma filha e um emprego que não te vai permitir passares tempo com ela. | Open Subtitles | لديك إبنة ووظيفة لن تدعك تبقى معها |
| Tu... tens uma família para sustentar, e um emprego a tempo inteiro. | Open Subtitles | لديك عائلة لتدعمها ووظيفة بدوامٍ كامل |
| Finalmente consigo um namorado e um emprego, e de repente... | Open Subtitles | أخيراً، لقد حصلت على حبيب ووظيفة وفجأة، أنا... |
| Um olho negro, um lábio gordo, e um emprego. | Open Subtitles | أعين سوداء، شفة متينة، ووظيفة |
| É só um hobby e um emprego em part-time. | Open Subtitles | إنها مجرد هواية ووظيفة جزئية. |
| Ao ter-te a ti e ao Cory, e um emprego meio decente, senti-me seguro. | Open Subtitles | عندما وجدتكِ أنتِ و (كوري) ووظيفة شريفةٌ بدوامٍ جزئي |
| Por sua causa perdi um bom carro usado e um emprego não tão bom. | Open Subtitles | - أعني أنه ربما بعد كل هذه المدة ... -تبا ، يا امرأة بسببك خسرت سيارة ممتازة و وظيفة ليست جدا ممتازة |
| e um emprego, acredites ou não. | Open Subtitles | و وظيفة .. صدقي أو لا تصدقي |
| Tenho três filhos e um emprego. | Open Subtitles | لدي ثلاثة أطفال و وظيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 