| Um crítico da Visualize foi morto esta noite, e um membro apareceu no local do crime. | Open Subtitles | لقد قتل هنا ناقد للمُنظمة هذا المساء، وعضو يظهر في مسرح الجريمة. |
| Um general, um traficante de droga e um membro da máfia italiana. | Open Subtitles | لواء من الحرس الوطني، مهرب مخدرات وعضو من المافيا اﻹيطالية |
| (Risos) Hoje, o Kevin é um pai amoroso e um membro ativo da sociedade. | TED | اليوم ، كيفن أصبح أبٌ حنون وعضو فعال في المجتمع . |
| Bem, acho que eu sou o melhor que pode arranjar. e um membro da família! A Blanche não está em estado de ir. | Open Subtitles | وعضو بالعائله اظن ان بلانش لن تذهب |
| Nós somos agentes da Starfleet e um membro da Colectiva de Borgs. | Open Subtitles | إننا ضباط ستارفليت وعضو في جماعة البورج |
| O Capitan Wright era um oficial naval altamente condecorado e um membro valioso do DOD. | Open Subtitles | القائد (رايت) كان ضابط بحرية عالى الرتبة، وعضو ذو قيمة كبيرة في وزارة الدفاع. |
| "entre um gangster e um membro da Câmara dos Lordes." | Open Subtitles | "بين العصابات وعضو من مجلس اللوردات" |
| Há duas horas atrás, interceptamos aqui o Agente Booth e um membro dos "Desconhecidos" | Open Subtitles | منذ ساعتين، إعترضنا العميل (بوث) وعضو من جماعة "المجهولون" |
| Resumindo, encontramos um corpo na água e um membro da máfia lituana. | Open Subtitles | لتلخيص الامور وجدنا الجسم في الماء... وعضو من مافيا (ليتوانيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 