"e uma carroça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وعربة
• و عربة

Bem, se tivesse um cavalo, que não tenho, eu mesmo iria, mas não vou... mas achei que talvez houvesse alguém aqui... que tivesse um cavalo e uma carroça e que quisesse ir buscar o sino.
إذا كان لي حصان؛ وأنا ليس لدي؛ كنت ذهبت بنفسي ولكن ربما قد يكون شخص ما هنا عنده حصان وعربة ويريد أن يذهب ليأتي بالجرس

Estava a vender frutos à beira da estrada. Tinha um cavalo e uma carroça.
كانت تبيع المحاصيل جانب الطريق وكان لديها حصان وعربة

A velha tem cavalos e uma carroça.
هذه السيدة هنا لديها ... بعض الخيول وعربة

Quando tinha 7 anos, a minha mãe contratou um pónei e uma carroça para irem a minha casa divertir os miúdos, e eu fiquei com uma grave reacção alérgica por causa do pónei.
عندما كنت بالسابعة استأجرت أمي حصان و عربة كي تأتي لمنزلي لأجل كل الأولاد

Comprei um cavalo e uma carroça com o meu próprio salário e acabei de regressar de estar várias semanas nas aldeias.
للمرضى بان يغامروا لطلب العلاج من الوكالة لقد اشتريت حصان و عربة من مرتبي

Aparentemente a sua mão em casamento... e uma carroça cheia de ouro... foram o pagamento pelo assassinato do Rei Richard.
يبدو انك زواجك وعربة ذهب كانت ثمن اغتيال "الملك "ريتشارد

Antes de te conhecer, eu tinha um cavalo e uma carroça.
قبل ان اعرفك، كان لدي حصان وعربة

Compre cavalos e uma carroça com capota.
إشتري بعض الجياد و عربة بمظلة