عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e uma grande" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وموجة
| Navios de madeira... e uma grande quantidade de sangue de heróis. | Open Subtitles | "سفن خشبيّة، وموجة مدّ نضّاحة بدماء الأبطال" |
| Navios de madeira... e uma grande quantidade de sangue de heróis. | Open Subtitles | "سفن خشبيّة، وموجة مدّ نضّاحة بدماء الأبطال" |