| Pelo que pude entender, parece que dois jovens adolescentes, um menino e uma menina... e um homem vestido com um traje índio. | Open Subtitles | مِنْ الذي آي يُمْكِنُ أَنْ يَقُومَ به، يَبْدو مثل مراهقين شابينَ، ولد و بنت... ... و رجللَبسَفيبدلةِهنديةِ. |
| Tenho um menino com 1 ano e uma menina com 2. | Open Subtitles | لدي ولد وهو الأول و بنت وهي الثانية |
| Sim, conheci uma mulher e uma menina, na estrada, hoje de manhã. | Open Subtitles | أجل لقد قابلت سيدة وفتاة صغيرة على الطريق هذا الصباح أجل |
| O júri vai ouvir uma oratória incendiada em que explicarei que a segurança do país foi comprometida um homem ficou viúvo, e uma menina tem de ir visitar a mãe ao cemitério só porque você queria um Pulitzer! | Open Subtitles | عن بلاد يتم المساومة بأمنها وزوج أرمل وفتاة صغيرة يتحتم عليها زيارة قبر أمها |
| Dois meninos e uma menina. | Open Subtitles | ولَدينِ و فتاة. |
| - Sim, temos... Temos 2 meninos. e uma menina. | Open Subtitles | نعم , لدينا صبيان و فتاة . |
| "Eu tenho um motivo de força maior. Tenho mulher e uma menina que precisa do pai." | Open Subtitles | كما ترى، لدي هدف أسمى لدي زوجة وابنة صغيرة |
| É isso mesmo. São dois clandestinos, um homem e uma menina de 5 anos. | Open Subtitles | ما وصلك صحيح، فردين إضافيين رجل بالغ، وطفلة بعمر الخامسة |
| Um menino e uma menina. Adora ser mãe. | Open Subtitles | ولد و بنت تحبكونهاأماً, |
| Pode ter vindo com uma senhora e uma menina. | Open Subtitles | كان برفقة سيدة و بنت صغيرة |
| e uma menina! | Open Subtitles | ! و بنت |
| Mas a julgar pelo que estava no interior da viatura, dois adultos e uma menina. | Open Subtitles | ،وفقاً إلى الممتلكات الموجودة في السيارة .إنهم شخصين بالغين وفتاة صغيرة |
| Que mal podem fazer uma prostituta e uma menina? | Open Subtitles | كيف يمكن لعاهرة وفتاة صغيرة أن تسببا أي أذى؟ |
| Se alguém consegue caçaruma prostituta e uma menina, é aquele macaco amarelo. | Open Subtitles | إن كان هناك من يستطيع اقتفاء أثر عاهرة وفتاة صغيرة , فهو ذلك الصيني اللعين. |
| Um menino Maharashtrian e uma menina Gujarati. | Open Subtitles | شاب ( مهراتى ) و . ( فتاة ( غوجراتية |
| Um menino e uma menina. | Open Subtitles | فتى و فتاة |
| Tens um filho de 3 anos e uma menina, certo? | Open Subtitles | لديك ابن في الثالثة من عمره وابنة صغيرة, أليس كذلك؟ |
| Um guia valente me e uma menina salva. | Open Subtitles | دليل سير شجاع أنقذني أنا وطفلة صغيرة |
| Dizem que há um monte de gente morta e uma menina desaparecida. | Open Subtitles | -كلا، لم أسمع -هناك كلام بوجود أشخاص موتى وطفلة مفقودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 