"e vamos encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وسنجد
• و سنجد
• و سوف نجد
• وسوف نجد

Vamos manter-nos unidos e vamos encontrar um meio de sair daqui!
علينا ان نتماسك وسنجد طريقه للخروج من هنا

Eu sei que andas à procura de respostas sobre a tua mãe há muito tempo, e vamos encontrar algumas, está bem?
أنا أعرف أنك كنت تبحث عن أجوبه عن أمك لوقت طويل وسنجد بعضها ..

Vou ajudá-lo com isso assim que eu voltar, e vamos encontrar alguma coisa.
سأكون إلى جانبك في أقرب وقت حين أعود إليك و سنجد حلاً، مفهوم ؟

e vamos encontrar uma forma de recuperar a tua alma, mas antes, temos que deixar-te em segurança.
و سنجد طريقةً لأستعادة روحك لكن أولاً , علينا أيصالك إلى مكان آمن

Vou fazer uns telefonemas, e vamos encontrar um ministro ordenado.
سوف أجري بعض الإتصالات و سوف نجد كاهن معتمد

Amanhã vendemos o Rolls àquele americano vulgar, o Milton Krampf, e vamos encontrar o quadro, nem que seja a última coisa que fazemos.
غدا يجدر بنا السفر الي ذلك الأمريكي الغجري ميلتون كرامف وسوف نجد تلك اللوحة حتي وان كان آخر شيء نقوم به

Somos pessoas capazes e vamos encontrar uma maneira de resgatar todos.
نحن قوم قديرون، وسنجد وسيلة لإنقاذ الجميع.

Quer apostar que analisamos o seu casaco e vamos encontrar hexano e acetona?
بماذا تراهنين, اخذ مسحة من معطفك , وسنجد... الهكسين والأسيتون؟

Mas estamos todos aqui, agora. e vamos encontrar a Amy juntos.
لكن نحن جميعا هنا وسنجد أيمي, معا

Vais coser-me e vamos encontrar o Hawks.
ستقومُ أنت بتغريز الجُرح وسنجد "هوكس"

e vamos encontrar o nosso bom irmão.
و سنجد ذلك الأخ الجيد

Sou uma investigadora do FBI, e vamos encontrar a pessoa responsável por este acidente e pela morte da Sarah.
FBI أنا محققة و سنجد الشخص المسؤول عن الحادث و موت (سارة)

e vamos encontrar a Charlotte.
و سنجد تشارلوت

Está um dia maravilhoso, estou a usar as melhores cuecas que tenho e vamos encontrar o meu primeiro amor outra vez.
إنـه يوم جميـل و أنـا أرتـدي ملابسك ... الداخليـة المفضلـة و سوف نجد حبـي الأول ثانيـة

e vamos encontrar para ti uma amiga colorida, certo?
و سوف نجد لك عاهرة إتفقنا ؟

e vamos encontrar o Cas e o Adam.
(و سوف نجد (كاس) و (آدم

Mas a MECH tem a vantagem do campo... e vamos encontrar um modo de equilibrar as coisas.
ولكن ما يزال الميكانيكية .ميزة الحقول الرئيسية وسوف نجد طريقة لأن تكافؤ الفرص

e vamos encontrar amor e harmonia.
وسوف نجد بعد هذا الإنسجام والحب

Vão libertar-me e à Joyce Byers, vão dar-nos tudo aquilo de que precisarmos e vamos encontrar o filho dela.
ستدعونني أنا و"جويس بايرز" نرحل، وستعطوننا كل ما نحتاج إليه، وسوف نجد ابنها.