| Normalmente dança aqui, e vejo-a na rua às vezes. | Open Subtitles | ترقص هنا من وقت إلى آخر، وأراها أحيانا في الشارع |
| Acordo à noite e vejo-a mesmo ali. | Open Subtitles | ، كنتُ أستقيظ بعض الليالي وأراها واقفة مكانك |
| Passo pelo quarto dela e vejo-a. | Open Subtitles | إني أمرّ بجانب غرفتها وأراها |
| Não, lamento. Vou deixá-la com os seus assuntos e vejo-a de manhã. | Open Subtitles | لا, أنا آسف, سأترك لك الأمر وسأراك في الصباح. |
| Agora tranque a porta, durma e vejo-a de manhã. | Open Subtitles | الآن أغلقي الباب فحسب وخذي قسطاً من النوم, وسأراك في الصباح. |
| e vejo-a sempre que te beijo. | Open Subtitles | وأراه في كلّ مرة أُقبّلكِ بها بعد خمسة أعوام أو خمسين، |
| e vejo-a novamente daqui a quinze dias. | Open Subtitles | وسأراك مرة اخرى في بضعة اسابيع. |
| Está tudo bem consigo e vejo-a daqui a um mês. | Open Subtitles | حالتك الصحية جيدة وسأراك بعد شهر |
| Mais dez anos destas porcarias, e vejo-a a usar a toga do Tribunal Distrital de Baltimore. | Open Subtitles | عشر سنوات أخرى من هذا الهراء وسأراك مرتدية ثوب محكمة المقاطعة في مدينة (بالتيمور) |
| e vejo-a pular diante de mim quando salto para a minha cama. | Open Subtitles | وأراه يقفز قبلّي عندما أقفز إلى سريري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 