"e vestir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و ارتداء
• وأرتدي
• و أرتدي

Queres descer e vestir umas roupas antes que a polícia chegue aqui?
اتريد النزول و ارتداء بعض الملابس قبل ان تأتي السلطات ؟

Tenho de tomar um duche, e vestir roupa lavada.
يجب أن أذهب للإغتسال و ارتداء بعض الملابس الجديدة مضت أيام وأنا أرتدي هذه الأسمال

Talvez deva desistir de tudo e vestir jeans de mãe.
ربما يجب أن أترك كل هذا وأرتدي زي الأمهات.

Tenho permissão para ir ao sótão e vestir todas as roupas do velhote.
مسموح لي أن أذهب للسندرة وأرتدي أيّاً من ملابس الرجل العجوز

Acho que vou ficar aqui sozinho e vestir as roupas velhas da minha mãe.
أعتقد أنّني سأبقى هنا وحيداً وأرتدي ملابس أمّي القديمة أحياناً.

Mas na maioria das vezes, a trabalhar para este jornal... podia estar a usar batom e vestir um vestido vermelho.
لكن في أغلب الوقت، الآن لأعملفيصالحهذه الجريدة.. من الأفضل أن أضع أحمر شفاة و أرتدي ثوبًا أحمر

O meu avô fez-me cortar o cabelo e vestir assim porque porque não queria que eles soubessem.
جدي جلعني أقص شعريّ ... و أرتدي هذه الملابس ، لأنه لأنه لم يريدهم أن يعرفوا ذلك

Sabe, às vezes, sei que parece uma loucura, mas às vezes penso que só quero arrancar o casaco e o colete, e vestir uma T-shirt e ir-me embora, sei lá, fazer panquecas, qualquer coisa.
أتعلم، أحيانا أعني، هذا يبدو جنوني وأرتدي قميص فقط وأذهب فقط واعد الكعك في مكان ما أو شياء ما

Vou caçar-te e vestir o teu couro!
سأبحث عنك وأرتدي جلدك