| Nos separamos de nossos irmãos e irmãs e viemos para cá... onde tivemos sucesso por milhares de anos. | Open Subtitles | افترقنا مع إخوتنا وأخواتنا وجئنا إلى هنا حيث ازدهرنا لآلاف السنين |
| Sr. Limehouse, o meu nome é Ellen May, e viemos aqui pedir a sua proteção. | Open Subtitles | " سيد " لايمهاوس " إسمي " آلين ماي وجئنا للحماية |
| e viemos preparadas de todas as maneiras. | Open Subtitles | وجئنا على استعداد لكلا الحالتين |
| Esgueirámo-nos pela saída de serviço e viemos ao parque. | Open Subtitles | تسللنا من الخدم وأتينا للمنتزه |
| Deixámos essa realidade e viemos para esta. | Open Subtitles | لذا هربنا من ذلك الواقع وأتينا هنا |
| Fomos obrigados a render-nos e viemos para aqui desarmados. | Open Subtitles | أجُبرنا على الاستسلام واتينا الى هنا بدون سلاح |
| A nossa amiga morreu e viemos aqui esquecer isso mas não dá para esquecer, porque é doloroso. | Open Subtitles | صديقتنا ماتت واتينا الى هنا لكي نصفي اذهننا من كل شيء. ولكن لا يمكنك الهروب منه لأنه شيء سيء جداً. |
| E foi por isso que respondemos às vossas convocações, e viemos para vingar a sua morte. | Open Subtitles | ولهذا لبينا نداءك وجئنا للانتقام لموته |
| Isto agora é propriedade dele e viemos acompanhá-lo à saída. O quê? | Open Subtitles | -هذه ملكيته الآن , وجئنا لتصفية المكان |
| Nardole. Captamos seu pedido de socorro e viemos ajudar. | Open Subtitles | تلقينا نداء إستغاثة وأتينا للمساعدة |
| Parámos de filmar e viemos para cá. | Open Subtitles | لقد توقفنا عن التصوير واتينا الي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 