عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e vigia a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وراقب
| Certifica-te que esse guarda fique calado, e vigia a frente. | Open Subtitles | تأكد من أن يبقي حارس الأمن فمه مغلقًا، وراقب المدخل |
| Anda para cá e vigia a casa. Vou segui-la. | Open Subtitles | ابقَ هنا، وراقب المنزل، سأتولّى هذا |
| Vai lá para fora e vigia a casa da minha filha. | Open Subtitles | أنظر , اذهب وراقب بيت صغيرتي |
| -Sai e vigia a porta. | Open Subtitles | اذهب للخارج وراقب الباب |
| Fica aqui e vigia a entrada. | Open Subtitles | -ابق هنا وراقب المدخل . |